Brooklyn Got Talent: Art and Music Competition for Kids/Таланты Бруклинских детей

Jewish Art & Craft Guild will hold the contest/show Brooklyn Kids Got Talent      from May 20th to May 25th, 2023

Dedicated to the International Children’s Day                                                                                                          

                                          Dear Parents & Kids!

  We’re inviting kids to participate in two groups: age: 7-10 and age: 11-14 in four genres of Art and Music:  Fine Art, Applied Art, Performance with Musical Instruments, and Singing. To participate in the contest/show please email to the Guild panel the following information: the names and ages of the children. Also,

-For the Visual Art contest, please send three photos of the artwork with the title, size & genre.    

-For the Musical contest, please send the video recording of your child’s performance up to 4 min long, with a title & composer’s name.

   Please send all materials to the Guild panel: ilyan@jewishartguild.org.

For additional information please call: 646-321-5220.

Schedule of the contest/show:                                          

Saturday, May 20 at 12-2pm – Installation of the exhibition.

Tuesday, May 23 at 5:30-7:30 pm – General rehearsal.

Thursday, May 25 at 5:30-7:30 pm – Concert & show, presentation of the Certificates, Diplomas and souvenirs to the children.

   Guild panel: Zina Kelebeeva -Fine Art, Svetlana Kleiman -Music, Ilya Nathanson – Applied Art.   

                                              “Think School” -Supporter

ТАЛАНТЫ ДЕТЕЙ БРУКЛИНА

К Международному Дню Защиты Детей

Уважаемые Родители, Дорогие Дети!

Гильдия еврейских художников и мастеров прикладного искусства,  совместно c библиотекой Кингс Бэй, проводит художественно-музыкальное Шоу «Таланты Детей Бруклина».                                                                                    

К участию приглашаются проживающие в Бруклине дети двух возрастных групп: 7-10 лет ( младшая), 11-14  (старшая).  К рассмотрению принимаются работы в четырех категориях:  

-Живопись и изящное творчество,           

-Прикладное творчество,

-Игра на музыкальном инструменте                                                                                              

 -Вокальное творчество.                                                                                   

В заявке на участие в конкурсе-шоу укажите пожалуйста:  имя, фамилию, возраст ребенка.  

Условия конкурса-шоу:

-Изобразительное  и прикладное искусство – присылайте, пожалуйста, фотографии работ, выполненных детьми, (не более трех) с указанием названия, размера и жанра.  

-Музыкальное творчество - присылайте видеозапись (продолжительностью до пяти минут) с указанием инструмента, названия и автора, исполняемого произведения.

Все материалы присылайте по адресу: ilyan@jewishartguild.org.                                                  

Программа выставки-шоу:

20 мая в 12pm     -     Установка и открытие экспозиции 

25 мая в 5:30pm  -     Торжественное Шоу, выступления участников, вручение дипломов и памятных подарков, закрытие выставки-шоу.

Адрес: Kings Bay branch of Brooklyn Public Library 3650 Nostrand Ave. Brooklyn, NY 11229

Справки по телефону Гильдии: 646-321-5220

Зина Келебеева           -          Изящное Искусство, живопиcь                                                                                                             

Светлана Клейман      -          Музыкальное творчество

Илья Натанзон             -          Прикладное Искусство

                                   Генеральный Спонсор программы: COJECO

Организаторы обратились за поддержкой программы к:

-Члену Городского Совета Нью-Йорка  - Инне Верников

-Члену Ассамблеи Штата Нью-Йорк     -  Хелен Вайнстин

-Сенатору Штата Нью-Йорк                   -  Симхе Фелдэр

Добро пожаловать на Шоу

Бруклин - 2023